Pragmatics of the Qur'an: The Understanding Model of the Story of Maryam Bound by the Context
Abstract
Textually, Maryam is a phenomenal public figure because her name becomes the name of the sura in the Qur’an namely Sura Maryam. In addition to that, the story is rich with nuances of context, so it is interesting to study it by using the science of pragmatic approach that examines the relationship between the language unit of linguistic and non-linguistic context. This study is a library research using linguistic analysis and critical discourse. This study is significant not only because it justifies the position of the Qur'an that uses the nets device of the Arab localities, but at the same time, also forms the correction of the formal-structural reading which is oriented to the position of the subject, predicate and object, without negotiating the context. This study comes to the conclusion that the speech act of the fragmentation of the story of Maryam in SÅ«ra Ä€li Ê»ImrÄn/3: 36 has its locus to be informative sentence, while its illocus is in the form of assertive sentence whose meaning is to complain. As for the implicature shows the value of courtesy in speaking the word, while the implicature being labeled in the name of Maryam in SÅ«ra Ä€li Ê»ImrÄn/3: 42 is the resistance toward the accusation of pejorative status of Maryam as the "wive" of God.
Downloads
References
DAFTAR PUSTAKA
al-Andalusi>, Abu> H{ayya>n, Tafsi>r al-Bah}r al-Muh}i>t}, Vol. III, Beirut: Da>r al-Fikr, 1420.
Ainin, Moh., Fenomena Pragmatika dalam al-Qur’an, Malang: Misykat, 2010.
al-Alu>si>, Abdulla>h al-H{usaini>, Ru>h} al-Ma’a>ni> fi> Tafsi>r al-Qur’a>n al-‘Az}i>m wa al-Sab’u al-Mas#a>ni>, Vol. II, Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah, 1415.
Kuntowijoyo, Islam sebagai Ilmu Epistemologi, Metodologi dan Etika, Jakarta: Teraju, 2004.
al-Baid}awi>, Na>s}ir ad-Di>n, Anwa>r at-Tanzi>l Wa Asra>r at-Ta’wi>l, Vol. II, Beirut: Da>r al-Fikr, 1418.
Fathurrosyid, “Eksistensi al-Qur’a>n; Kajian Ontologi, Epistemologi dan Aksiologi†dalam Studi al-Qur’a>n, Surabaya: Kopertais IV Press, 2015.
-----------------, Semiotika Kisah al-Qur’a>n; Membedah Perjalanan Religi Raja Sulaiman dan Ratu Balqis, Surabaya: Pustaka Radja, 2015.
Chaer, Abdul, Sosiolinguistik; Perkenalan Awal, Jakarta: Rineka Cipta, 2004.
Cummings, Louis, Pragmatik; Sebuah Perspektf Multidisipliner, terj. Eti Setiawati, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2007.
Eriyanto, Analisis Wacana; Pengantar Analisis Teks Media, Yogyakarta: LKiS, 2001.
Ghazali, Abd Muqsith, Metodologi Studi al-Qur’a>n, Jakarta: Gramedia Pustaka Agama, 2009.
‘Itr, Nur ad-Di>n, ‘Ulum al-Qur’a>n al-Karim, Damaskus: Matba’ah al-Sabah, 1414.
Ibn ‘Ar, Muh}ammad at-T{a>hir, at-Tah}ri>r wa at-Tanwi>r, Vol. XV, Beirut: Mu’asasah al-Tarikh al-‘Arabi, 2000.
al-Iska>fi>, al-Khat}i>b, Durrat at-Tanzi>l wa Gurrat at-Ta’wi>l, Beirut: Da>r al-Aq al-Jadi>dah, 1401.
al-Harari>, al-‘Alwi>, Tafsi>r H{ada>’iq ar-Ru>h} wa ar-Raih}a>n fi> Rawa>bi> ‘Ulu>m al-Qur’a>n, Vol. XVII, Beirut: Da>r Tu>q al-Naja>h, 1421.
al-Jauzi>, Ibnu, Za>d al-Masi>r fi> ’Ilmi at-Tafsi>r, Vol. VIII, Beirut; Dar al-Fikr, 1407.
al-Kabi>si>, Sya>kir Ni’mah, at-Tafsi>r at-Tah}li>li>, Vol. I, Iraq: Markaz al-Buhuth wa al-Dirasat al-Islamiyyah, 1430.
al-Kirma>ni>, Mah}mu>d Ibn Hamzah, Asra>r al-Tikra>r fi> al-Qur’a>n, Vol. I, Kairo: Da>r al-I’tis}a>m, 1426.
Khali>fah, Akram, Jam’u al-Qur’a>n; Dirasah Tah}li>liyyah li Marwiyyatih, Beirut: Dar al-Kutb, 1427.
al-Khat}i>b, Abd al-Kari>m, at-Tafsi>r al-Qur’a>ni> Li al-Qur’a>n, Vol. II, Kairo: Da>r al-Fikr al-’Arabi>, t.th.
al-Khalwati>, al-H{anafi,> Tafsi>r Ru>h} al-Baya>n, Vol. V, Beirut: Da>r Ihya>’, t.th.
Levinson, Stephent C., Pragmatic, Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
al-Mara>g}i>, Ahmad Must}afa>, Tafsi>r al-Mara>g}i>, Vol. III, Mesir: Musataf al-Babi al-Halabi, t.th..
Moleong, Lexy J., Metodologi Penelitian Kualitatif, Bandung: Remaja Rosdakarya, 2009.
Mustansir, Rizal, Filsafat Analitik: Sejarah, Perkembangan dan Peranan Para Tokohnya, Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2007.
Mustaqim, Abdul, Epistemologi Tafsir Kontemporer, Yogyakarta: LKiS, 2012.
MS, Kaelan, Filsafat Bahasa; Masalah dan Perkembangannya, Yogyakarta: Paradigma, 2002.
Nababan, Ilmu Pragmatik; Teori dan Penerapannya, Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1987.
Nadar, F.X., Pragmatik dan Penelitian Pragmatik, Yogyakarta: Graha Ilmu, 2009.
an-Nabha>n, M. Fa>ru>q, al-Madkhal Li at-Tasyri>' al-Isla>mi>, Beirut: Da>r al-Qalam, 1981.
an-Na>s}iri>, Muhammad al-Makki,> at-Taisi>r fi> Ah}a>di>s# at-Tafsi>r, Vol. I, Beirut: Dar al-Garb al-Islami, 1985.
Nurkamto, Joko, Pragmatik, Surakarta: FKIP Universitas Sebelas Maret, 2002
Ghazali, Abd Muqsith, Metodologi Studi al-Qur’a>n, Jakarta: Gramedia Pustaka Agama, 2009.
Purwo, Bambang Kaswati, Pragmatik dan Pengajaran Bahasa; Menyibak Kurikulum 1984, Yogyakarta: Kanisius, 1990.
Purwo, Bambang Kaswati, Deiksis dalam Bahasa Indonesia, Jakarta: PN Balai Pustaka, 1984.
al-Qurt}ubi>, Abu> Bakar bin Farah}. al-Ja>mi’ Li Ah}ka>m al-Qur’a>n Wa al-Mubi>n Lima> Tad}ammanah Min al-Sunnah Wa An, Vol. IV, Riyad}: Da>r ’A{lam al-Kutub, 1423.
al-Qinnu>ji>, Lut}filla>h, Fath} al-Baya>n Fi> Maqa>s}id al-Qur’a>n, Vol. II, Beirut: al-Maktabah al-’As}riyyah, 1412.
Rahardi, R. Kunjana, Pragmatik, Yogjakarta: Erlangga, 2005.
ar-Ra>zi>, Fakhr ad-Di>n, Mafa>ti>h} al-Gai>b, Vol. VIII, Beirut: Da>r al-Kutb al-’Ilmiyyah, 2000.
al-S{a>bu>ni>, Muhammad ‘Ali>, Sofwat at-Tafa>si>r, Vol. I, Mekkah: Dar al-Sabuni, 1413
al-Sa>miri>, Fa>d}il S{a>lih}, Lamsa>t Baya>niyyah li Su>rat al-Qur’a>n, Vol. I, Beirut: Dar al-Fikr, t.th..
Sya>hi>n, ‘Abd as-S{abu>r, ‘Arabiyyat al-Qur’a>n, t.tp.: Maktabah al-Shahab, t.th.
at-T{ayya>r, Musa>’id Sulaima>n, at-Tafsi>r al-Lug}awi> li al-Qur’a>n al-Kari>m. Mekkah: Dar Ibnu al-Jauzi, t.th.
T{ant}a>wi>, Sayyid, at-Tafsi>r al-Wasi>t} li al-Qur’a>n al-Kari>m, Vol. II, Beirut: Dar al-Fikr, t.th.
Wijana, I Dewa Putu, Dasar-dasar Pragmatik, Yogyakarta: Penerbit Andi, 1996.
al-Zamakhsyari>, Mah}mu>d Ibn ‘Umar, al-Kasysya>f ‘an Haqa>’iq G{awa>mid} at-Tanzi>l wa ‘Uyu>n al-Aqa>wi>l fi> Wuju>h at-Ta’wi>l, Vol. I, Beirut: Dar al-Kitab, 1407.
Zamzani, Kajian Sosiopragmatik, Yogyakarta: Cipta Pustaka, 2007.
az-Zuhaili>, Ibn Mus}t}afa>, Tafsi>r al-Munir fi al-‘Aqidah wa as-Syari’ah wa al-Manhaj, Vol. VI, Damaskus: Dar al-Fikr al-Mu’asir, 1418.
© Copyright CC BY-SA
